-
1 regimental troops
Военный термин: кадровые строевые части и подразделения -
2 regimental troops
-
3 troop
рота; батарея; Бр. взвод; рота ( парашютного полка) ; pl. войска; части и подразделения; см. тж. forcesarmoured vehicles troops, RE — Бр. части и подразделения саперных танков
assault signal troop, Royal Signals — Бр. взвод связи первого эшелона десанта
— AT troop— EW troop— forward area troops— HQ troop— MG troop— normal division troops— service support troops— troop logistical troops -
4 кадровые строевые части и подразделения
Military: regimental troopsУниверсальный русско-английский словарь > кадровые строевые части и подразделения
-
5 regimiento
m.regiment (military) (& figurative).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: regimentar.* * *1 regiment* * *noun m.* * *SM1) (Mil) regiment2) * (=multitud) crowd* * *a) (Mil) regimentb) (fam) (grupo, multitud) crowd (colloq)* * *= regiment.Ex. This concept comes mainly from the military, where a designated number of troops make a squad, a platoon, a regiment, etc..----* del regimiento = regimental.* * *a) (Mil) regimentb) (fam) (grupo, multitud) crowd (colloq)* * *= regiment.Ex: This concept comes mainly from the military, where a designated number of troops make a squad, a platoon, a regiment, etc..
* del regimiento = regimental.* * *1 ( Mil) regiment* * *
regimiento sustantivo masculino (Mil) regiment
regimiento sustantivo masculino
1 Mil regiment
2 fam (multitud) crowd, horde
' regimiento' also found in these entries:
Spanish:
bandera
English:
regiment
- trooping
- regimental
* * *regimiento nm1. Mil regiment2. [multitud] army;en su casa cabe un regimiento you could fit an army in her house* * *m MIL regiment* * *regimiento nm: regiment* * *regimiento n regiment -
6 alay
adj. regimental, pertaining to a military regiment, pertaining to a unit composed of two or more battalions--------n. regiment, procession, parade, cortege, troops in line, teasing, mockery, ridicule, fun, mock, irony, banter, derision, fleet, gibe, jape, jeer, jest, jibe, leg pull, persiflage, quiz, rub, scoff, sneer, taunt, wipe* * *1. cortege 2. derision 3. mockery 4. regiment 5. sneer (n.) 6. gibe (n.) 7. jeer (n.) -
7 regiment
1. nounparachute regiment — Luftlanderegiment, das
2. transitive verbtank regiment — Panzerabteilung, die
(organize) reglementieren* * *1. ['re‹imənt] noun(a body of soldiers commanded by a colonel.) das Regiment2. [-ment] verb(to organize or control (people) very strictly: Children in schools are no longer regimented as they used to be.) bevormunden- academic.ru/61186/regimentation">regimentation- regimental* * *regi·mentI. n[ˈreʤɪmənt, AM -ʤə-]+ sing/pl vbthe 8th \regiment das achte Regimenta whole \regiment of people eine ganze Schar von Leutena \regiment of youths eine Schar JugendlicherII. vt[ˈreʤɪment, AM -ʤə-]1. MILto \regiment troops Truppen in Gruppen einordnen2. (regulate)▪ to \regiment sb jdn kontrollieren▪ to \regiment sth etw reglementierentheir behaviour was strictly \regimented ihr Verhalten war genau reglementiert* * *['redZɪmənt]1. n (MIL)Regiment nt; (fig) Kompanie f ['redZɪment]2. vt (fig)reglementieren* * *A s [ˈredʒımənt]2. fig große Zahl, Schar fB v/t [-ment]1. MILa) zu Regimentern formierenb) ein Regiment bilden ausc) regimentieren, einem Regiment zuteilen2. figa) eingruppieren, einordnenb) organisierenc) unter ( besonders staatliche) Aufsicht stellen3. fig reglementieren, kontrollieren, gängeln, bevormundenreg. abk2. register (registered)3. registrar4. registry5. regular (regularly) regelm.6. regulation* * *1. nounparachute regiment — Luftlanderegiment, das
2. transitive verbtank regiment — Panzerabteilung, die
(organize) reglementieren* * *n.Regiment -er n. -
8 officer
офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командоватьAir officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС
Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС
assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию
Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ
Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС
Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС
float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);
General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП
General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)
landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)
officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)
Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании
Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании
senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»
senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда
senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
senior officer, present — старший из присутствующих начальников
senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии
senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск
short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту
tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)
The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США
The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США
— burial supervising officer— company grade officer— education services officer— field services officer— fire prevention officer— general duty officer— information activities officer— logistics readiness officer— regular commissioned officer— security control officer— supply management officer— transportation officer— water supply officer* * * -
9 unit
организационная единица; боевая единица (напр. корабль, ЛА танк); подразделение; часть; соединение; расчетно-снабженческая единица; секция; орган; элемент; комплект; агрегат; установка; см. тж. elementbulk petrol (transport) unit — Бр. часть [подразделение] подвоза наливного (бестарного) горючего
counter C3 unit — часть [подразделение] подавления системы оперативного управления и связи
Fleet Marine (Corps) reconnaissance unit — разведывательное подразделение [часть] флотских сил МП
multisensor (AA) firing unit 3PK — с приборным комплексом из нескольких систем обнаружения и сопровождения
photo (graphic) reconnaissance unit — фоторазведывательная часть [подразделение]
surface-launched unit, fuel air explosive — установка дистанционного разминирования объемным взрывом
surface-launched unit, mine — установка дистанционного минирования
tactical (air) control unit — часть [подразделение] управления ТА
war (time) strength (TOE) unit — часть, укомплектованная по штатам военного времени
— air unit— ASA unit— BM unit— border operation unit— car unit— depot support unit— dry unit— EW unit— GM unit— host country unit— HQ unit— logistics support unit— manpack radio unit— marksmanship training unit— mechanized infantry unit— missile-armed unit— nuclear weapon unit— provisional unit— QM unit— Rangers unit— supported unit— TOE unit— transportation unit— truck transport unit— van unit— wet unit* * *1) часть; 2) единица
См. также в других словарях:
517th Parachute Regimental Combat Team — Infobox Military Unit unit name=517 Parachute Regimental Combat Team caption=517th PIR Coat of Arms nickname= Battling Buzzards motto= Attack colors= march= ceremonial chief= type= Parachute infantry branch= United States Army dates= 1943–1945… … Wikipedia
U.S. Army Combat Arms Regimental System — The Combat Arms Regimental System (CARS), was the method of assigning unit designations to units of the five combat arms (Infantry, Field Artillery, Armor, Cavalry, and Air Defense Artillery) of the United States Army from 1957 to 1981. CARS was… … Wikipedia
U.S. Army Regimental System — Infobox Military Unit unit name=United States Army Regimental System caption= dates=1981–Present country=USA allegiance=Federal branch= type= role= size= command structure= current commander= garrison= ceremonial chief= colonel of the regiment=… … Wikipedia
Russian Airborne Troops — Vozdushno Desantnye Voyska Air Landing Forces VDV medium emblem. Active 1930s – present Country … Wikipedia
United States Colored Troops — The United States Colored Troops (USCT) were regiments of the United States Army during the American Civil War that were composed of African American soldiers. The men of the USCT were the forerunners of the famous Buffalo Soldiers.HistoryThe U.S … Wikipedia
28th Regiment United States Colored Troops — Infobox Military Unit unit name= 28th Regiment United States Colored Troops caption= dates= December 24, 1863 to November 8, 1865 country= United States allegiance= Union branch= Infantry equipment= battles= Siege of Petersburg Battle of the… … Wikipedia
102nd Regiment United States Colored Troops — Infobox Military Unit unit name= 102nd Regiment United States Colored Troops caption= dates= 1863 1864 (as 1st Michigan) May 23 1864 September 30 1865 (as 102nd USCT) country= United States allegiance= branch= Army type= Infantry size= command… … Wikipedia
278th Armored Cavalry Regiment (United States) — Infobox Military Unit unit name=278th Armored Cavalry Regiment caption=278th Armored Cavalry Regiment shoulder sleeve insignia dates=Active prior to 1780 country=USA allegiance=Tennessee branch=Army National Guard type=Heavy Brigade Combat Team… … Wikipedia
7th Cavalry Regiment (United States) — Infobox Military Unit unit name=7th Cavalry caption=7th Cavalry coat of arms nickname=Garry Owen motto=The Seventh First colors=Yellow march=Garry Owen ceremonial chief= type=Armored Cavalry branch=Regular Army dates=September 21, 1866 ndash;… … Wikipedia
History of Saint Helena — St Helena has a history of over 500 years since it was first discovered as an uninhabited island by the Portuguese in 1502. Claiming to be Britain’s second oldest colony, this is one of the most isolated islands in the world and was for several… … Wikipedia
Military of Barbados — Contents 1 History 2 World War II 3 Today 4 Facts figures 5 See also … Wikipedia